IOX-GARMINNT (Descontinuado)

IOX-GARMINWT (Descontinuado)

IOX-GARMINWTEU (Descontinuado)

Para leer la versión más actualizada, vaya a: goo.gl/A4SNSB

Al ser colaborador autorizado de GARMIN, Geotab se integra perfectamente con ciertos dispositivos en la plataforma de GARMIN. El usuario de GARMIN IOX^® puede conectar una solución de gestión de flotas de Geotab^® a un dispositivo GARMIN para mejorar la comunicación entre el gestor de flota y el conductor del vehículo.

Principales características

1. IOX® es fácil de instalar en el dispositivo GO de Geotab

1. Comunicación bidireccional entre conductores y gestores de flota
2. Los gestores de flota envían las paradas y las rutas directamente al vehículo
3. Comunicación por pantalla táctil para los conductores
4. Las comunicaciones se verifican e incluyen la fecha y la hora
5. Toda la información del conductor está visible en el mapa

Especificaciones técnicas del hardware IOX

Instrucciones de instalación

¡ADVERTENCIA! Antes de instalar IOX-GARMIN, lea y siga las instrucciones de instalación del dispositivo GO (goo.gl/ONY6sj) para verificar que la instalación del dispositivo GO es correcta (en caso de que la hubiera) y para comprobar que está usted preparado para instalar IOX-GARMIN. Si instalara el dispositivo GO y/o IOX-GARMIN incorrectamente, podría perder el control de vehículo y causar daños graves.

¡ADVERTENCIA! Antes de instalar IOX-GARMIN, lea y haga caso de la Información importante de seguridad y limitaciones de uso que encontrará al final de estas instrucciones de instalación. Siempre hay que leer y hacer caso de la información de seguridad para evitar la pérdida de control del vehículo y daños graves.

Cómo instalar IOX-GARMIN

1	Empiece con el dispositivo GO de Geotab desconectado del vehículo. Retire la tapa azul del puerto de expansión IOX del dispositivo GO.
2	Enchufe el conector USB del IOX en el dispositivo GO, a 90º. Fije el conector USB con un precinto de seguridad desechable (brida) sin apretarlo demasiado, porque podría estropear el USB. Nota: El USB sólo encaja en una dirección (vea la imagen).
3	Una vez ha conectado el cableado IOX-GARMIN, conecte el dispositivo GO y arranque el vehículo inmediatamente. Recuerde que ahora el dispositivo GO está en modo depuración.
4	Conecte el dispositivo GARMIN. Nota: Consulte la siguiente sección para obtener información sobre la compatibilidad con GARMIN. NOTA: El dispositivo GO y GARMIN tienen conectores USB similares; es posible conectar el USB en el dispositivo incorrecto. Para ayudarlo a recordar, el USB de IOX-GARMIN que se conecta al dispositivo GO tiene una ranura al final Asegúrese de insertar el conector correcto en el dispositivo correspondiente.
5	Navegue a installmygps.com para verificar que el dispositivo se está comunicando. En el espacio proporcionado, escriba su nombre, el nombre de la empresa y el número de serie del dispositivo GO, el cual puede encontrar en la parte inferior. Haga clic en Registrar instalación.
6	Después de hacer clic en Registrar instalación, la página web mostrará el estado de comunicación actual del dispositivo en un texto de color VERDE o ROJO. Si el dispositivo se está comunicando, el estado se muestra en un texto de color VERDE. Si el dispositivo no se está comunicando, el estado se muestra en un texto de color ROJO. Nota: Si el dispositivo no se está comunicando, asegúrese de que el dispositivo GO esté instalado correctamente y vuelva a intentarlo.

Shunt de terminación

Verá que IOX tiene un shunt de terminación preinstalado en el puerto de expansión. Si va a instalar más de un IOX en una cadena margarita, tendrá que quitar el shunt de cada dispositivo en cadena, excepto del último IOX conectado. Ese shunt debe estar en el último IOX y hay que fijarlo con un precinto de seguridad desechable (brida).

Es necesario usar el shunt del último IOX para que el dispositivo GO detecte y configure los IOX de la forma más eficaz posible.

Compatibilidad con GARMIN

Para obtener más información sobre datos de tráfico para distintos dispositivos GARMIN y la interfaz de gestión de flotas (FMI, por sus siglas en inglés) compatible para cada dispositivo, consulte el sitio web de GARMIN.

Descripción del modelo de IOX-GARMIN

Para obtener una lista de dispositivos de Garmin compatibles, visite la página de dispositivos compatibles con Garmin.

Geotab es compatible con cualquier modelo de Garmin mencionado que utilice la interfaz de gestión de flotas 15 o 45. IOX-GARMIN se suministra con un cable de FMI según el siguiente cuadro. Para obtener información adicional sobre características compatibles, visite la página de Garmin en el Marketplace de Geotab.

Solución GARMIN HOS (para los dispositivos GARMIN dēzl)

Si cuenta con un dispositivo Geotab GO conectado a un dispositivo GARMIN dēzl, en el cual esté utilizando la solución GARMIN HOS, debe desactivar la función de Horas de servicio (HOS) de MyGeotab siguiendo los pasos que se indican a continuación:

Información importante de seguridad y limitaciones de uso

En el siguiente enlace goo.gl/8MHWo4 encontrará la última versión de las Limitaciones de Uso.

¡ADVERTENCIA! No intente instalar, configurar o extraer producto alguno del vehículo cuando esté en movimiento o en funcionamiento. Toda instalación, configuración o extracción debe hacerse con el vehículo detenido y estacionado en forma segura. Intentar hacer el mantenimiento de las unidades en funcionamiento podría causar errores en el funcionamiento o accidentes con resultados mortales o lesiones graves.

¡ADVERTENCIA! Todos los dispositivos del vehículo y los consiguientes cables deben sujetarse firmemente para no interferir con los controles del vehículo, incluyendo los pedales del acelerador, freno y embrague. Tendrá que revisar los dispositivos y el cableado de forma periódica para asegurarse de que todos los dispositivos y cables siguen firmemente sujetos. Los cables o dispositivos sueltos pueden impedir que se utilicen los controles del vehículo, provocando a una desaceleración o frenado inesperados, o una pérdida de control del vehículo, que a su vez podrían causar la muerte o lesiones graves. Los dispositivos en el vehículo que no estén bien sujetos se pueden soltar y golpear a los operarios al acelerar o desacelerar bruscamente, y causarles lesiones.

¡ADVERTENCIA! Si en cualquier momento después de instalar un dispositivo se encendiese alguna luz de advertencia en el tablero, el motor se ahogara o disminuyera el rendimiento del vehículo drásticamente; apague el motor, retire el dispositivo y comuníquese con su distribuidor. Perseverar en el uso de un vehículo en estas condiciones podría provocar una pérdida del control del vehículo y lesiones graves.

¡ADVERTENCIA! Los dispositivos de Geotab para el vehículo deben mantenerse limpios, secos y libres de otros contaminantes ambientales; de lo contrario, la unidad podría tener un mal funcionamiento o darse un cortocircuito, con el consiguiente riesgo de incendio, y pérdidas o daños graves.

¡ADVERTENCIA! No intente desmontar los dispositivos de Geotab de los vehículos donde se instalaron originalmente para instalarlos en otros. No todos los vehículos son compatibles; y hacer esto podría tener un efecto inesperado en el vehículo, incluyendo la pérdida repentina de potencia, apagado del motor en marcha, o provocar que el vehículo funcione mal o de forma imprevisible, causando la muerte o lesiones graves y/o daños al vehículo.

AVISO: Este producto no contiene piezas cuyo mantenimiento puedan hacer los usuarios. Sólo los distribuidores o instaladores autorizados por Geotab pueden encargarse de configuraciones, mantenimiento y reparaciones. Si hace el mantenimiento de estos productos sin autorización, la garantía del producto se anulará.

ADVERTENCIA: Cáncer y daño reproductivo - www.p65warnings.ca.gov (en inglés).

DECLARACIONES REGLAMENTARIAS

Germany

Wir besitzen keine Versand- und Lagerfläche in Deutschland und sind nicht von der Rücknahmepflicht nach § 17 ElektroG betroffen.