Urządzenie telematyczne Rugged
Support Document
5 mins to read
Dowiedz się, jak zainstalować i zweryfikować urządzenie Rugged, przeznaczone do instalacji poza kabiną pojazdu i odporne na działanie czynników atmosferycznych i pyłów z otoczenia. Oferowane są wiązki przewodów do specjalnych instalacji lub umożliwiające zachowanie odsłoniętego portu diagnostycznego.
Wzmocnione urządzenie telematyczne
Najnowsza wersja niniejszego dokumentu jest dostępna w witrynie: goo.gl/fLCGgd
Wzmocnione urządzenie telematyczne zaprojektowano tak, aby było odporne na niekorzystne warunki atmosferyczne i pyły. Można je montować na zewnątrz kabiny pojazdu. Oferowane są wiązki przewodów do specjalnych instalacji lub umożliwiające zachowanie odsłoniętego portu diagnostycznego.
Należy przeczytać ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz ograniczenia stosowania wynikające z instrukcji instalacji. Przeczytaj wszystkie instrukcje i ostrzeżenia oraz postępuj zgodnie z nimi, pozwoli to uniknąć poważnych obrażeń i/lub uszkodzenia pojazdu.
Wymagany jest profesjonalny montaż — Montaż wzmocnionego urządzenia telematycznego musi przeprowadzać monter o wystarczające wiedzy technicznej i doświadczeniu w instalowaniu urządzeń mobilnych i ich integracji z nowoczesnym pojazdem, np. mający certyfikat autoryzowanego montera lub odpowiednik.
Montaż urządzenie telematycznego
Przygotowanie do montażu
Przed montażem urządzenia, prosimy o zapisanie numeru seryjnego urządzenia. Ta informacja będzie potrzebna w późniejszym czasie do weryfikacji instalacji.
- Należy dokładnie przeczytać informacje o wersji na stronie goo.gl/fZURff lub szczegółowe informacje o instalacji na stronie goo.gl/MCIXt0, aby sprawdzić, czy obsługujemy twój pojazd. W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z autoryzowanym sprzedawcą.
- Przed instalacją urządzenia upewnij się, że podczas pracy pojazdu nie świecą się żadne wskaźniki oraz że działają wszystkie inne elementy, takie jak reflektory czy kierunkowskazy.
OSTRZEŻENIE! Nie próbuj instalować żadnych urządzeń, ani rekonfigurować ich lub usuwać z pojazdu, podczas gdy znajduje się on w ruchu lub działa w inny sposób. Instalację, konfigurację lub usuwanie urządzenia należy wykonywać, tylko jeśli pojazd nie porusza się i jest bezpiecznie zaparkowany. Próby obsługi urządzenia podczas ruchu pojazdu mogą być przyczyną nieprawidłowego działania urządzenia, albo wypadku prowadzącego do śmierci lub poważnych uszkodzeń ciała.
Instalacja w czterech krokach
Zlokalizuj port diagnostyczny silnika pojazdu, zwykle znajduje się on w strefie kierowcy, na wysokości lub poniżej jego kolan. Ustaw złącze OBD na HRN-RS12S2 (sprzedawane oddzielnie) odpowiednio do złącza diagnostycznego pojazdu i wepchnij je na miejsce. Uwaga: w pojazdach do zastosowań wymagających dużej wytrzymałości używany jest inny system złączy. Skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą, aby dowiedzieć się więcej o zastosowaniach wymagających dużej wytrzymałości lub o przedłużeniu wiązki przewodów, jeśli konieczne będzie umiejscowienia urządzenia z dala od portu diagnostycznego silnika. | Połącz 12-pinowe złącze męskie urządzenia z 12-pinowym złączem żeńskim HRN-RS12S2 tak, jak przedstawiono na ilustracji, aż do zatrzaśnięcia. Sprawdź, czy wszystkie połączenia są prawidłowe. Wszystkie trzy lampki urządzenia krótko migną. | Jeżeli jest również instalowane urządzenie IOX, połącz 6-pinowe złącze męskie urządzenia z 6-pinowym złączem żeńskim HRN-RX06S4, aż do zatrzaśnięcia. Podłącz złącze żeńskie mini-USB na drugim końcu HRN-RX06S4 do męskiego złącza mini-USB urządzenia IOX. Zabezpiecz oba złącza USB opaską zaciskową. W pojeździe zaparkowanym na zewnątrz, aby było możliwe zlokalizowanie go przez satelity oraz aby odprowadzanie spalin, uruchom silnik na około 3 minuty. | W tym czasie będzie można zauważyć, że na przedniej części urządzenia zaświeci się czerwona dioda LED. Wkrótce po połączeniu z siecią komórkową i GPS, zaświecą się diody LED, zielona i niebieska. Początkowe uruchomienie może trwać kilka minut. Gdy wszystkie trzy diody LED zaświecą się, wybierz miejsce przymocowania urządzenia. Wywierć otwory pomocnicze, a następnie przymocuj urządzenia dostarczonymi wkrętami z łbem sześciokątnym, z podkładką. Upewnij się, że urządzenie jest montowane w miejscu, w którym przewody nie będą utrudniać bezpiecznego działania pojazdu. |
Odporne na czynniki atmosferyczne, 6-pinowe złącze żeńskie jest zakryte kapturkiem uszczelniającym, chroniącym przed wodą i kurzem. Kapturek należy zdejmować tylko, jeżeli będzie używane urządzenie IOX (które wymaga kabla HRN-RX06S4). W przeciwnym razie kapturek powinien pozostawać na miejscu, ze strzałką skierowaną w stronę zacisku blokującego na górnej powierzchni 6-pinowego złącza męskiego tak, jak pokazano na rysunku. Założenie kapturka uszczelniającego w każdą inną stronę nie będzie gwarantować szczelnego zamknięcia. |
OSTRZEŻENIE! Wszystkie urządzenia znajdujące się w pojeździe oraz powiązane z nimi okablowanie należy bezpiecznie przymocować i zabezpieczyć, aby nie utrudniały dostępu do żadnych układów sterowania pojazdem, w tym pedałów gazu, hamulca i sprzęgła. Wymaga to użycia opaski do przewodów, mocującej urządzenie lub wszelkie dodatkowe wiązki przewodów do złącza OBD oraz zabezpieczeniaobu końców wiązki przewodów. Jeżeli nie użyjesz opaski do przewodów, wibracje w pojeździe mogą doprowadzić do obluzowania się połączenia i w konsekwencji awarii komputera silnika samochodu oraz utraty kontroli nad pojazdem i poważnych obrażeń. Regularnie kontroluj urządzenia oraz okablowanie, aby upewnić się, że wszystkie przewody i urządzenia są bezpiecznie zamocowane.
OSTRZEŻENIE! Jeżeli kiedykolwiek po zainstalowaniu urządzenia w pojeździe zacznie świecić światło ostrzegawcze na desce rozdzielczej, pojazd gaśnie lub zauważane są odczuwalne spadki wydajności, wyłącz silnik, wymontuj urządzenie i skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą. Dalsze używanie pojazdu z tymi objawami może spowodować utratę kontroli nad pojazdem i poważne obrażenia.
Sprawdź instalację
Aby sprawdzić stan zainstalowanego urządzenia, należy przejść do witryny installmygps.com. Na stronie internetowej wpisz swoje nazwisko, nazwę firmy i wcześniej zapisany numer seryjny urządzenia,. Następnie kliknij przycisk Log Install.
Zostanie wyświetlony ekran z tekstem w kolorze zielonym, który wskazuje, że instalacja przebiegła pomyślnie. Jeżeli widzisz tekst w kolorze czerwonym, sprawdź instalację urządzenia.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz ograniczenia stosowania
Najnowsze informacje dotyczące ograniczeń stosowania znajdują się pod adresem: goo.gl/Wlc4cZ.
OSTRZEŻENIE! Wszystkie urządzenia znajdujące się w pojeździe oraz powiązane z nimi okablowanie należy bezpiecznie przymocować i zabezpieczyć, aby nie utrudniały dostępu do żadnych układów sterowania pojazdem, w tym pedałów gazu, hamulca i sprzęgła. Wymaga to użycia opaski do przewodów mocującej urządzenie lub wszelkie dodatkowe wiązki przewodów do złącza OBD. Jeżeli używana jest wiązka przewodów, należy zabezpieczyć oba jej końce. Jeżeli nie użyjesz opaski do przewodów, wibracje w pojeździe mogą doprowadzić do obluzowania się połączenia i w konsekwencji do awarii komputera silnika samochodu oraz utraty kontroli nad pojazdem i poważnych obrażeń. Regularnie kontroluj urządzenia oraz okablowanie, aby upewnić się, że wszystkie przewody i urządzenia są bezpiecznie zamocowane.
OSTRZEŻENIE: Opisywane urządzenie nie zawiera żadnych elementów, które mogłyby być serwisowane przez użytkownika. Konfiguracja, serwis, oraz naprawy muszą być przeprowadzane przez autoryzowanego sprzedawcy lub montera. Nieautoryzowane serwisowanie tych produktów spowoduje unieważnienie gwarancji.
