Installation Guide
0 mins to read
Installazione e avvertenze dei dispositivi telematici rinforzati
Installation Guide
0 mins to read
Scopri come installare e verificare un dispositivo GO RUGGED all'interno del veicolo. Il modello GO RUGGED è progettato per resistere all'esposizione agli agenti atmosferici e alle particelle ambientali e può essere installato all'esterno dell'abitacolo del veicolo. Sono disponibili cablaggi per impianti speciali o per mantenere esposta la porta diagnostica.
Dispositivo telematico rinforzato
Per consultare la versione più aggiornata del presente documento, visitare: gtb.page.link/QZyp
La versione 9 del dispositivo telematico rinforzato è progettata per resistere all'esposizione ad agenti atmosferici e particolato e può essere installato all'esterno dell'abitacolo di un veicolo. Sono disponibili cablaggi per installazioni speciali o per garantire l’accesso alla porta diagnostica.
Leggere le importanti informazioni di sicurezza e limitazioni di utilizzo riportate in calce alle presenti istruzioni di installazione. Leggere attentamente tutte le istruzioni e le avvertenze e attenersi alle stesse per evitare lesioni personali gravi e/o danni al veicolo.
L'installazione deve essere eseguita da professionisti - Per installare il dispositivo telematico rinforzato è necessario che la persona incaricata disponga di conoscenze tecniche e competenze sufficienti in materia di installazione e integrazione di dispositivi mobili nei veicoli moderni, ad esempio la certificazione di installatore autorizzato o una certificazione equivalente.
Preparazione all'installazione
Prima di installare il dispositivo, reperire il numero di serie dello stesso, poiché sarà necessario in una fase successiva per verificare l'installazione.
- Verificare che il veicolo su cui si desidera effettuare l'installazione sia compatibile. A questo proposito, leggere le note di rilascio del dispositivo su gtb.page.link/KqR5 o le note di installazione specifiche del veicolo su gtb.page.link/DVUo. In caso di dubbi o domande, rivolgersi al rivenditore autorizzato.
- Prima di installare il dispositivo, verificare che quando il veicolo è in funzione non siano attive spie di allarme sul cruscotto e che tutti gli altri componenti, ad esempio fari e lampeggianti, funzionino correttamente.
AVVERTENZA: non tentare di installare, riconfigurare o rimuovere dispositivi da un veicolo in movimento o comunque in funzione. Tutte le operazioni di installazione, configurazione o rimozione devono essere effettuate esclusivamente a veicolo fermo e parcheggiato in modo sicuro. Tentare di eseguire operazioni di manutenzione sui dispositivi quando il veicolo è in movimento può causare malfunzionamenti o collisioni, con conseguenti lesioni gravi o mortali.
Installazione in quattro passaggi
Individuare la porta diagnostica del veicolo, che in genere si trova nell'area del conducente all'altezza o al di sotto del livello del ginocchio (il connettore all'interno del veicolo può essere diverso da quello mostrato nell'immagine). Allineare il connettore OBD del cavo selezionato (non in dotazione - a seconda del veicolo/dell'applicazione) alla porta diagnostica del veicolo e inserirlo premendo. Nota: per i veicoli destinati a carichi pesanti, utilizzare il cablaggio specifico fornito da Geotab o dal produttore del veicolo (vedere le sezioni Identificazione e applicazione del cablaggio [PUB] e GUIDA di riepilogo per la valutazione del cablaggio V2.0 [PUB]). Se Geotab o il produttore del veicolo non offrono un cablaggio specifico per veicoli destinati a carichi pesanti, utilizzare l'adattatore (HRN-CG13S1) per qualsiasi metodo di installazione a 16 pin (OBDII) per evitare possibili danni al dispositivo GO. | Collegare il connettore maschio a 12 pin presente sul dispositivo GO9 RUGGED al connettore femmina a 12 pin presente sul cablaggio corrispondente come mostrato, e inserirlo fino a sentire uno scatto. Accertarsi che tutti i collegamenti siano ben saldi. Le tre spie sul dispositivo lampeggeranno per alcuni istanti e verranno emessi sei brevi segnali acustici. | Se si sta installando anche un IOX, collegare il connettore femmina a 6 pin presente sul dispositivo al connettore maschio a 6 pin presente sul HRN-RX06S4 e inserirlo fino a sentire uno scatto . Collegare il connettore femmina mini-USB presente sull’altra estremità del HRN-RX06S4 al connettore maschio mini-USB presente su IOX. Fissare i due connettori USB con una fascetta. | Una volta che il dispositivo è collegato e alimentato, i LED sul pannello anteriore dello stesso iniziano a lampeggiare e diventano fissi dopo aver completato le operazioni indicate di seguito. LED rosso - configurazione del dispositivo LED verde - collegamento alla rete mobile LED blu - collegamento alla rete GPS Il dispositivo emette due brevi segnali acustici ogni 60 secondi durante la configurazione. L'avvio iniziale potrebbe richiedere diversi minuti. Una volta che i tre LED si saranno accesi, scegliere il punto in cui fissare il dispositivo. Praticare innanzitutto dei fori pilota da 0,4 cm, quindi fissare il dispositivo utilizzando le viti a testa esagonale con rondella in dotazione. Assicurarsi che i cavi non interferiscano con il funzionamento sicuro del veicolo. |
Il connettore femmina a 6 pin resistente agli agenti atmosferici del dispositivo telematico è dotato di un cappuccio di tenuta per la protezione dall'acqua e dalla polvere. Rimuovere il cappuccio solo se si intende utilizzare un IOX (è richiesto un cavo adattatore HRN-RX06S4). In caso contrario, mantenere il cappuccio in posizione con la freccia rivolta verso il fermo di bloccaggio situato nella parte superiore del connettore femmina a 6 pin, come mostrato nell’immagine. Se il cappuccio di tenuta viene orientato in modo diverso, la protezione dall'acqua e dalla polvere non è garantita. |
AVVERTENZA: tutti i dispositivi installati nel veicolo e i relativi cavi devono essere fissati saldamente e lontani da qualsiasi comando del veicolo, inclusi i pedali dell'acceleratore, del freno e della frizione. A tal fine, è necessario utilizzare una fascetta fermacavi quando si fissa il dispositivo o la prolunga al connettore OBD e assicurare entrambe le estremità del cavo. Se non si utilizza una fascetta fermacavi, le vibrazioni all'interno del veicolo potrebbero allentare i collegamenti. Ciò potrebbe compromettere indirettamente il funzionamento della centralina del motore, con conseguente perdita di controllo del veicolo e possibili lesioni personali gravi. Esaminare periodicamente i dispositivi e i cavi per assicurarsi che siano sempre fissati saldamente.
AVVERTENZA: se in qualsiasi momento successivo all'installazione di un dispositivo nel veicolo dovesse comparire un allarme sul cruscotto, oppure se il veicolo si dovesse fermare o dovesse mostrare un evidente calo delle prestazioni, è necessario spegnere il motore, rimuovere il dispositivo e contattare il proprio rivenditore. Continuare a utilizzare un veicolo in queste condizioni potrebbe causare la perdita del controllo dello stesso e gravi lesioni personali.
Verifica dell'installazione
Per verificare lo stato del dispositivo installato, visitare la pagina installmygps.com. Nella pagina Web, inserire il proprio nome, l'azienda e il numero di serie del dispositivo registrato in precedenza. Al termine dell'operazione, fare clic su Log Install (Risultato dell’installazione).
Se l'installazione è stata completata correttamente, viene visualizzata una schermata con del testo verde. Se il testo è rosso, è necessario verificare l'installazione.
Importanti informazioni di sicurezza e limitazioni di utilizzo
Per consultare la versione più recente delle limitazioni di utilizzo, visitare: gtb.page.link/7iGH.
AVVERTENZA: non tentare di rimuovere i dispositivi dal veicolo su cui sono stati originariamente installati per montarli in un altro veicolo. Non tutti i veicoli hanno i medesimi requisiti di compatibilità. Il mancato rispetto di questa avvertenza potrebbe provocare comportamenti imprevisti del veicolo, ad esempio perdita di potenza improvvisa o arresto del motore, produrre prestazioni scadenti o irregolari e causare lesioni personali gravi e/o danni al veicolo.
AVVISO: il presente prodotto non contiene componenti riparabili dall'utente. Le operazioni di configurazione, manutenzione e riparazione devono essere effettuate esclusivamente da rivenditori o installatori autorizzati. La manutenzione non autorizzata di tali prodotti ne invaliderà la garanzia.
