Installation Guide

0 mins to read

Guia do usuário

Índice


Introdução

O Assistente de instalação do dispositivo uReader (uReader Device Installation Wizard) ajuda os instaladores a validar a configuração dos dispositivos uReaderGPS e IOX-UREADER recém-instalados. Depois que o dispositivo for instalado e os LEDs mostrarem a sequência correta de piscadas (cinco piscadas consecutivas verdes para o uReaderGPS, ou quatro piscadas consecutivas para o IOX-UREADER), o assistente de instalação do dispositivo verificará a instalação. Após a conclusão do processo de validação, um e-mail será enviado automaticamente para a equipe de suporte contendo todos os dados necessários para verificar se a instalação foi realizada corretamente.

As etapas abaixo descrevem como usar o assistente de instalação encontrado na URL https://tools.ioxureader.com/install para validar uma instalação.

✱ NOTA: Para garantir a comunicação adequada com o dispositivo uReaderGPS ou IOX-UREADER, é obrigatório adicionar um dispositivo telemático à base de dados do cliente antes da instalação.

NOTA: Um dispositivo uReaderGPS ou IOX-UREADER que já tenha sido validado exibirá o erro "O dispositivo já foi validado", pois os dispositivos só podem ser validados uma vez. Nesses casos, entre em contato com a equipe de suporte.

NOTA: Se os LEDs do dispositivo não mostrarem a sequência correta de piscadas, entre em contato com o suporte.

1. Insira o número de série do dispositivo

Para iniciar o processo de validação, insira o número de série do dispositivo telemático conectado.

Note que a instalação não continuará se:

  1. O número de série estiver incorreto.
  2. O dispositivo não estiver conectado.
  3. O dispositivo já tiver sido validado.

document Image

2. Selecione os módulos conectados

    1. Primeiro, selecione o tipo de veículo no qual o dispositivo está instalado. Uma lista de módulos disponíveis será exibida na parte inferior da tela.
    2. Em seguida, selecione quais módulos instalados precisarão ser configurados; por exemplo: se o veículo for um Caminhão, você poderá selecionar Barramento CAN e/ou Tacógrafo.
    3. Depois de concluído, pressione Próximo para iniciar o processo de configuração do dispositivo. Isso poderá levar alguns minutos.

    NOTA: Se for necessário instalar outros módulos que não estão listados quando o veículo for selecionado, selecione o tipo de veículo Personalizado para exibir todos os módulos disponíveis.

    document Image

    document Image

    document Image

    document Image

    NOTA: Os módulos da unidade de refrigeração (também conhecidos como máquinas frias) podem levar mais tempo para mudar o status de DESLIGADO para LIGADO (e vice-versa); portanto, aguarde mais tempo para que o módulo da unidade de refrigeração seja corretamente detectado.

    Quando a etapa de configuração for concluída, você será solicitado a ligar a ignição do veículo e, se aplicável, a unidade de refrigeração. Depois de ligar a ignição e/ou o módulo da unidade de refrigeração, pressione Sim, liguei para continuar.

    Se o motor e/ou a unidade de refrigeração não estiverem ligados, um aviso será exibido e você não poderá continuar.

    document Image

    3. Valide os módulos conectados

    Depois que os módulos forem selecionados, um detalhamento de cada módulo será exibido. O aplicativo exibirá os seguintes ícones para indicar sucesso ou falha:

    document Image

    Um ícone de verificação verde indica que a instalação foi bem-sucedida.

    document Image

    Um ícone de ponto de exclamação vermelho indica que ocorreu um erro.

    document Image

    Um ícone de ponto de exclamação laranja indica um aviso. Pode ser necessária uma ação para confirmar ou ignorar a mensagem.

    document Image

    Um ícone de ponto de interrogação azul indica um aviso. Pode ser necessária uma ação para confirmar ou ignorar a mensagem.

    Para obter mais informações sobre avisos, consulte a seção Avisos de validação deste documento.

    document Image

    document Image

    Se houver erros, toque no ícone de ponto de exclamação vermelho para exibir uma mensagem pop-up explicando o erro, bem como possíveis soluções e etapas de solução de problemas.

    Quando todos os módulos estiverem marcados com uma marca de verificação verde, pressione Próximo para validar os módulos selecionados e prossiga para a última etapa. Agora você poderá desligar a ignição do veículo e, se aplicável, o módulo da unidade de refrigeração. O processo de validação pode levar vários minutos.

    document Image

    Avisos de validação

    Durante o processo de validação, você poderá encontrar avisos marcados com o ícone de ponto de exclamação laranja ou ícone de ponto de interrogação azul.

    Os avisos são diferentes dos erros e podem exigir alguma ação para confirmar ou ignorar a mensagem, ou para fornecer informações para garantir que a instalação foi realizada corretamente.

    Os possíveis avisos para cada módulo estão listados abaixo.

    GPS (somente uReaderGPS)

    Este aviso é exibido quando não há sinal de GPS.

    Você poderá optar por ignorar o aviso se, por exemplo, souber que a instalação foi feita em um local com cobertura de rede ruim: Pressione o ícone de ponto de exclamação laranja, marque a caixa de seleção Ignorar erros de cobertura e pressione OK.


    CAN bus

    Para validar este módulo, é necessário verificar se os valores exibidos correspondem aos valores reais no painel de instrumentos do veículo.

    Se os valores corresponderem, pressione o ícone azul do ponto de interrogação, marque a caixa de seleção Validar todos os valores e pressione OK.

    Se nenhum Nível de combustível ou Nível AdBlue for exibido, verifique a lista de compatibilidade do veículo (em inglês) e as conexões do Barramento CAN. Você poderá continuar com a validação.

    document Image

    Tacógrafo

    Para validar este módulo, verifique se os valores apresentados correspondem aos valores reais do VIN e da placa de licença do veículo, e se o visor do tacógrafo não apresenta erros ou avisos. Os status dos conectores CANC/FRONTAL e D8 devem indicar OK para continuar.

    ✱ NOTA: É possível continuar mesmo que o VIN e/ou o VRN estejam em falta se os status dos conectores CANC/FRONTAL e D8 forem OK. Nesse caso, clique no ícone azul de ponto de interrogação para continuar.

    Termográfico

    Para validar este módulo quando houver avisos:

    1. Pressione o ícone de ponto de exclamação laranja.
    2. Marque a caixa de seleção Aceitar todos os avisos.
    3. Pressione OK.
    4. Agora você poderá prosseguir com a instalação.

    document Image


    Unidade de refrigeração

    Para validar este módulo quando houver avisos:

    1. Pressione o ícone de ponto de exclamação laranja.
    2. Marque a caixa de seleção Aceitar todos os avisos.
    3. Pressione OK.
    4. Agora você poderá prosseguir com a instalação.

  • document Image

    Sonda de temperatura

    1. Selecione quantas sondas foram instaladas (entre uma e oito).
    2. Verifique a temperatura de cada sonda. Observe que a temperatura deve ser apropriada para o local em que a sonda está instalada.

    Quando todas as temperaturas tenham sido verificadas, o módulo será validado.

    Sensor da porta (somente uReaderGPS)

    1. Selecione o local em que os sensores da porta foram conectados (C9, C10 ou ambos).
    2. Clique no ícone de ponto de interrogação azul para começar a validar o módulo.
    3. Abra a(s) porta(s) e, em seguida, pressione Sim, abri a porta.
    4. Em seguida, feche a(s) porta(s) e pressione Sim, fechei a porta.
    5. Verifique se o módulo foi validado procurando o ícone de verificação verde.

    Leitor de cartão

    Selecione quando um leitor de cartão estiver conectado. Se um leitor de cartão for detectado, o módulo será validado.

    Recomenda-se executar a instalação com um cartão de motorista/empresa inserido para confirmar se o leitor de cartão está correto.

    NOTA: Estes leitores de cartão estão conectados diretamente ao IOX-UREADER ou uReaderGPS através da porta serial (conector A).


    iButton

    Os dispositivos iButton serão detectados automaticamente quando conectados. Se não houver nenhuma tecla iButton conectada quando o módulo for selecionado, um aviso será exibido na tela. Para prosseguir com a instalação:

    1. Pressione o ícone de ponto de exclamação laranja.
    2. Marque a caixa de seleção Ignorar avisos do iButton.
    3. Pressione OK.
    4. É altamente recomendável executar a instalação com uma tecla iButton para confirmar se a instalação está correta.

    document Image

    Se um dispositivo iButton e uma chave estiverem conectados, você poderá ver o ID associado a essa chave:

    document Image

    4. Preencha o formulário de ativação

    Para concluir a instalação, preencha os formulários de Cliente final, Empresa instaladora e Registro de instalação.

    Cliente final

    Insira todos os campos obrigatórios sobre o cliente final. Os campos marcados com um asterisco são obrigatórios.

    Empresa instaladora

    Insira todos os campos obrigatórios sobre a empresa instaladora. Os campos marcados com um asterisco são obrigatórios. Observe que você pode opcionalmente especificar outro endereço de e-mail para receber uma cópia do e-mail de validação.

    Registro de instalação

    Insira todos os campos obrigatórios sobre o registro de instalação. Os campos marcados com um asterisco são obrigatórios.

    Quando todos os campos obrigatórios tiverem sido preenchidos, pressione Enviar para concluir a instalação. Isso fornece à equipe de suporte as informações necessárias para concluir o processo.

    Se precisar fazer alterações, pressione Cancelar instalação para iniciar novamente.

    5. Solução de problemas

    NOTA: Quando você vir uma mensagem de erro, anote o código do erro, se fornecido. Isso ajudará a equipe de suporte a resolver o problema com precisão.

    Número de série do dispositivo

    A instalação não poderá continuar se:

    1. O número de série estiver incorreto.
    2. Um dispositivo não estiver conectado. Tanto o IOX-UREADER quanto o uReaderGPS/uReaderFMS exibirão um aviso se o dispositivo estiver desconectado ou tiver problemas de comunicação.
    3. O dispositivo já tiver sido validado. Se você receber esta, contate o suporte.

    Elétrico

    1. Se o módulo elétrico estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de verificação verde.
    2. Se o módulo elétrico tiver erros, a tela exibirá um ícone de ponto de exclamação vermelho. Pressione o ícone para ver a mensagem de erro:
      1. Aviso de status do veículo: Status do veículo não detectado. A tela exibirá uma marca de verificação verde para indicar que a instalação pode continuar.
      2. Tensão do veículo: Este erro é causado devido a um problema com a bateria do veículo.
      3. Status da bateria (apenas uReaderGPS): A bateria interna do uReader apresenta falha. Contate o suporte.
      4. GPS (somente uReaderGPS)

    3. Se o módulo de GPS estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de verificação verde.
    4. Se o módulo de GPS tiver erros, a tela exibirá um ícone de ponto de exclamação vermelho. Pressione o ícone para ver a mensagem de erro.
      1. Status da antena (aberta/em curto/congestionada): Verifique se a antena e/ou o cabo estão instalados corretamente.
      2. Barramento CAN

    5. Se o módulo do Barramento CAN estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de verificação verde.
    6. Se o módulo do Barramento CAN tiver erros, a tela exibirá um ícone de ponto de exclamação vermelho. Pressione o ícone para ver a mensagem de erro:
      1. Status: Aviso: Verifique se a ignição do veículo está ligada.
      2. Status: Desativado/Erro: Verifique a lista de compatibilidade do veículo (em inglês) e as conexões do do Barramento CAN.
      3. Hodômetro: Verifique a lista de compatibilidade do veículo (em inglês) e as conexões do do Barramento CAN.
      4. Total de combustível usado: Verifique a lista de compatibilidade do veículo (em inglês) e as conexões do Barramento CAN.
      5. Tacógrafo

    7. Se o módulo do tacógrafo estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de verificação verde.
    8. Se o módulo do tacógrafo tiver erros, a tela exibirá o ícone de ponto de exclamação vermelho. Pressione o ícone para ver a mensagem de erro:
      1. Status do tacógrafo: Verifique a conexão CANC/FRONTAL do tacógrafo.
      2. Status D8: Verifique a conexão D8.
      3. Termográfico

    9. Se o módulo do termográfico estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de verificação verde.
    10. Se o módulo do termográfico tiver erros, a tela exibirá o ícone de ponto de exclamação vermelho. Pressione o ícone para ver a mensagem de erro:
      1. Porta Termográfico: Verifique a conexão do termográfico.
      2. FW do Termográfico (somente para modelo Thermoking): Verifique a versão do firmware.
      3. Temp do Termográfico X: Verifique a conexão do termográfico.
      4. Unidade de refrigeração

    11. Se a unidade de refrigeração estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de verificação verde.
    12. Se o módulo da unidade de refrigeração tiver erros, a tela exibirá o ícone de ponto de exclamação vermelho. Pressione o ícone para ver a mensagem de erro:
      1. Porta da unidade de refrigeração: Verifique a conexão do termográfico (SERIAL/CAN).
      2. Status da unidade de refrigeração: Verifique se a unidade de refrigeração está ligada.
      3. Zonas da unidade de refrigeração: Verifique se o cabo está conectado à unidade de refrigeração.
      4. Sonda de temperatura

    13. Se o módulo de temperatura estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de verificação verde.
    14. Se o módulo de temperatura tiver erros, a tela exibirá o ícone de ponto de exclamação vermelho. Pressione o ícone para ver a mensagem de erro:
      1. Sonda de temperatura X: Temperatura incorreta. Verifique as conexões ou as sondas instaladas.

    Leitor de cartão

    1. Se o módulo do leitor de cartão estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de seleção verde.
    1. Se o módulo do leitor de cartão tiver erros, a tela exibirá o ícone de ponto de exclamação vermelho. Pressione o ícone para ver a mensagem de erro:
      1. Leitor de cartão não conectado: Verifique as conexões. O LED do leitor de cartão deve estar aceso.
      2. Tipo de cartão desconhecido: O cartão não está inserido ou é desconhecido. Tente retirá-lo e colocá-lo de volta.

    iButton

    1. Se o módulo iButton estiver OK, a tela exibirá o ícone de marca de verificação verde.

    scroll-up