Installation Guide

0 mins to read

Posibles puntos de conexión para dispositivos uReader

EN - DE - ES (ES) - ES (LATAM) - FR (FR) - FR (CA) - IT - NL - PL

Enlaces rápidos

Introducción

Este documento es una guía de referencia para la ubicación del CAN bus y los puntos de conexión en todos los vehículos compatibles.

Si no encuentra algún vehículo en concreto o la ubicación del CAN bus ha cambiado o no está disponible, por favor, póngase en contacto con Soporte o con el equipo de Integración.

Camiones

MAN TGA, TGL, TGM, TGS y TGX Euro 3-5

Ubicación: en el lado del copiloto, a la izquierda de la caja de fusibles. Localice un conector con un par trenzado azul/rojo y azul/blanco.

document Image

document Imagedocument Image

MAN TGA, TGL, TGM, TGS Euro 6, MAN TGX Euro 6 (anteriores a 2019)

Ubicación: en el lado del copiloto, a la izquierda de la caja de fusibles. Localice un conector negro con un par trenzado azul/rojo y azul/blanco.

document Image

document Image

MAN TGL, TGM Euro 6 (2020 y posteriores)

Ubicación: detrás del cuadro de instrumentos. Localice un conector azul y conéctelo al par trenzado blanco numerado 173-21 y 174-21.

document Image

document Image document Image

MAN TGX Euro 6 (2020 y posteriores)

Ubicación: detrás de la caja de fusibles. Localice un conector marrón con la etiqueta XB.1366-2 y conéctelo al par trenzado blanco numerado 174-02 y 173-02.

document Image

document Image

Iveco Stralis y Eurocargo Euro 3-6

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Busque un cable negro con dos cables verdes y blancos.

document Image

document Imagedocument Image

Iveco Stralis Euro 6 (2018 y posteriores)

Ubicación: en el lado del copiloto, debajo de la caja de fusibles. Localice un conector blanco y negro con un par trenzado naranja y blanco.

document Image

document Imagedocument Image

Scania R, P, G Euro 3-6

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Localice un conector azul en el lado de la puerta con los pares trenzados amarillos y blancos.

NOTA: En algunos vehículos, el conector está escondido en la esquina derecha.

document Image

document Imagedocument Image

Scania series 4 & T

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Localice un conector negro en el medio con los pares trenzados azules y grises.

document Image

document Image

Scania R, P, S Euro 6 2016 y posteriores

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Localice el triple trenzado amarillo, blanco y gris a la izquierda.

NOTA: Conéctelo a los cables amarillo y blanco.

document Image

document Imagedocument Image

Mercedes Actros, Atego MP1

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Localice un par trenzado amarillo y azul.

document Image

document Imagedocument Image

Mercedes Actros MP2 & MP3

Ubicación: quite la parte inferior del salpicadero en el lado del copiloto. A la izquierda de la caja de fusibles, localice el conector morado X11 con múltiples pares trenzados amarillos y azules.

NOTA: Un punto de conexión alternativo está debajo de la cubierta superior del salpicadero, usando el conector A11.1.

document Image

document Imagedocument Image

document Image

Mercedes Atego, Axor MP2 & MP3

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Localice un conector con múltiples pares trenzados amarillos y azules.

document Image

document Image

Mercedes Actros, Antos, Atego MP4 (anteriores a 2018)

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la parte inferior del salpicadero, localice dos conectores grises con múltiples pares trenzados azules y verdes. Conéctelo al par del conector derecho, el que tiene el mayor número de pares de cables.

document Image

document Image

Mercedes Actros, Antos, Atego MP4, MP5 (2018 y posteriores)

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la parte inferior del salpicadero, localice un conector gris en la parte superior central con múltiples pares trenzados azules y verdes. Puede usar cualquier de esos pares.

document Image

document Image

Mercedes Econic (anterior a 2013)

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Localice un conector morado con un par trenzado amarillo y azul.

document Image

Mercedes Econic (posterior a 2013)

Ubicación: detrás del cuadro de instrumentos. Localice un par trenzado amarillo y azul.

document Image

DAF CF, LF y XF Euro 3-5 (anteriores a 2014)

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Localice un conector con múltiples pares trenzados azules y amarillos.

document Image

document Imagedocument Image

DAF CF Euro6 (2014 y posteriores)

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la parte inferior del salpicadero. Localice un conector verde de 36 pines con un par trenzado rojo y amarillo.

document Image

DAF LF Euro6 (2014 y posteriores)

Ubicación: en el lado del copiloto, por encima de la caja de fusibles. Busque un par trenzado rojo y amarillo.

document Image

document Image

DAF XF Euro6 (2014 y posteriores)

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás de la caja de fusibles. Busque un conector azul con pares trenzados rojos y amarillos.

document Image

document Imagedocument Image

Volvo FH & FM (anteriores a 2012)

Ubicación: la unidad de control A94 debajo de la caja de fusibles en medio del cuadro de instrumentos. Localice un conector verde de 5 pines entre un conector azul y otro verde con un par trenzado amarillo y verde, y otro par trenzado naranja y gris. Use el clip capacitivo solo en el bus J1708 (par trenzado naranja y gris).

document Image

document Imagedocument Image

Volvo FH & FM Euro6 (2012 y posteriores)

Ubicación: en medio del salpicadero, localice el conector negro en la parte superior izquierda de los fusibles. Este conector tiene dos pares trenzados amarillos y verdes, conéctelo al par de la derecha.

document Image

document Imagedocument Image

Volvo FE & FL (anteriores a 2012)

Ubicación: en el lado del copiloto, a la derecha de la caja de fusibles. Localice un conector verde de 5 pines entre los conectores azul y verde con un par trenzado naranja y verde, y otro par trenzado naranja y marrón. Use el clip capacitivo solo con el bus J1708 (par trenzado naranja y marrón).

document Image

document Imagedocument Image

Volvo FE & FL Euro6 (2012 y posteriores)

Ubicación: la unidad de control se encuentra a la derecha de la caja de fusibles, en el lado del copiloto. Localice un conector verde de 5 pines entre los conectores azul y verde con un par trenzado amarillo y verde.

document Image

Renault Premium, Kerax & Midlum DXI (2006 y posteriores)

Ubicación: en el lado del copiloto, a la derecha de la caja de fusibles. Localice un conector verde de 5 pines entre los conectores azul y verde con un par trenzado naranja y verde, y otro par trenzado naranja y marrón. Use el clip capacitivo solo en el bus J1708 (par trenzado naranja y marrón).

document Image

document Imagedocument Image

Renault Magnum DXI

Ubicación: detrás de la parte inferior del salpicadero, en el lado del copiloto. Localice la ECU (unidad de control del motor) a la derecha de la caja de fusibles. Busque un conector negro en la parte superior con un par trenzado verde y naranja y un conector morado con un cable naranja y otro marrón. Use el clip capacitivo solo con el bus J1708 (par trenzado naranja y marrón).

document Image

document Image

Renault Midlum DCI

Ubicación: en el lado del copiloto, en la parte inferior del salpicadero, a la izquierda de la caja de fusibles. Localice un par trenzado amarillo.

document Image

Renault Magnum DCI

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás del salpicadero. Localice un par trenzado amarillo y azul a la derecha de la caja de fusibles.

document Image

document Imagedocument Image

Renault Premium & Kerax DCI

Ubicación: en el lado del copiloto, detrás del salpicadero. Localice un par trenzado amarillo y azul a la derecha de la caja de fusibles.

document Image

document Imagedocument Image

Renault series T & series K & serie C Euro6 (2014 y posteriores)

Ubicación: detrás de la parte media del salpicadero, en el lado del copiloto. Localice un conector blanco y negro con una abrazadera naranja a la derecha de la caja de fusibles. Conéctelo al segundo par trenzado amarillo y verde.

document Image

document Imagedocument Image

Renault series D (anteriores a 2021)

Ubicación: a la derecha de la caja de fusibles, en el lado del pasajero. Localice un conector verde entre el conector verde y el azul. Conéctelo a un par trenzado amarillo y verde.

document Image

document Imagedocument Image

Renault series D (2021 y posteriores)

Ubicación: en el lado del copiloto, quite la parte superior del salpicadero y localice un conector negro. Conéctelo a un par trenzado amarillo y verde.

document Image

document Imagedocument Image

Mitsubishi Fuso

Ubicación: detrás del tablero de instrumentos o en el lado del copiloto. Localice un par trenzado amarillo y azul a la derecha de la caja de fusibles.

document Image

document Imagedocument Image

Isuzu series N Euro3+

Ubicación: al lado de la puerta del copiloto o detrás del odómetro. Localice un par trenzado azul y azul/ blanco.

document Image

document Image

Isuzu NQR, NPR & FSR

Ubicación: detrás del cuadro de instrumentos. Localice un par trenzado azul y azul/ blanco.

document Image

Isuzu ELF 400 (2022)

Ubicación: detrás del cuadro de instrumentos. Localice un par trenzado azul y azul/blanco conectados a un conector blanco MOLEX.

document Image

document Imagedocument Imagedocument Image

Hino

Ubicación: detrás del cuadro de instrumentos. Localice un par trenzado rojo y verde.

document Image

document Image

Conector OBD Deutsch para camiones

Ubicación: localice el pin C y el D en el conector OBD Deutsch en el lado del copiloto. Los colores de los cables dependen del vehículo.

Lista de camiones:

  1. Caterpillar
  2. Dennis Eagle
  3. Ford Trucks
  4. Freightliner
  5. International
  6. John Deere
  7. Kenworth Trucks
  8. MACK
  9. Nissan Trucks
  10. Volkswagen Trucks
  11. Western Star Trucks

CAN H - OBD PIN C

CAN L - OBD PIN D

J1708+ OBD PIN F

J1708- *OBD PIN G

document Image

Furgonetas

Fiat Ducato, Peugeot Boxer (anteriores a 2014)

Hay 2 CAN bus. A conectar según las necesidades.

Todos los datos menos la posición del pedal del acelerador:

Ubicación: localice un conector negro y morado a la izquierda de la caja de fusibles. Conéctelo al par trenzado rosa/negro y rosa/blanco. Los puede encontrar también detrás de la radio o del cuadro de instrumentos.

document Image

document Imagedocument Image

Todos los datos menos el odómetro:

Ubicación: localice un conector azul debajo de la caja de fusibles o del conector A detrás del tacógrafo. Conéctelo al par trenzado azul/verde y azul/marrón.

document Image

document Imagedocument Imagedocument Image

Fiat Ducato, Peugeot Boxer 2014 y posteriores

Ubicación: conéctelo a los pines 1 y 9 (cables azul y blanco) del conector OBD en el lado del conductor.

NOTA: Los conectores de la caja de fusibles son negros y azules en vez de morados.

document Image

document Image

Fiat Doblò 2019 y posteriores

Ubicación: localice un conector negro con una tira roja detrás del conector OBD. Conéctelo a los cables azul y blanco.

NOTA: El nivel de combustible baja a 0 cuando el vehículo está apagado.

document Image

document Image

Mercedes Sprinter (anterior a 2018), Mercedes Viano & Vito (anteriores a 2014), Volkswagen Crafter (anterior a 2017)

Hay 2 CAN bus. A conectar según las necesidades.

Todos los datos menos el par de rotación:

Ubicación: conéctelo al par trenzado marrón y marrón/rojo que hay en el lado del copiloto, en el lado de la puerta.

document Image

document Image

Todos los datos menos el odómetro:

Ubicación: detrás del indicador de velocidad o detrás de la guantera. Conéctelo a un par trenzado verde/blanco y verde.

document Image

document Imagedocument Image

Mercedes Vito (2014 y posteriores)

Ubicación: detrás del indicador de velocidad o detrás de la guantera. Conéctelo a un par trenzado verde/blanco y verde.

document Image

document Imagedocument Image

Mercedes Sprinter (2018 y posteriores)

Ubicación: localice un conector blanco con cables morados en el lado del copiloto. Conéctelo a un par trenzado morado y morado/blanco.

document Image

document Image

Volkswagen Crafter (2017 y posteriores)

Ubicación: debajo de la cubierta del salpicadero en el lado del conductor. Conéctelo al par trenzado naranja/negro y naranja/marrón.

document Image

Ford Transit, Connect, Custom, Ranger & Tourneo

Ubicación: localice los pines 6 y 14 (cables blanco y azul/blanco) del conector OBDII en el lado del copiloto.

document Image

document Imagedocument Image

Iveco Daily (anterior a 2014)

Ubicación: en la columna de dirección, localice un conector con cuatro cables (verde, blanco, rosa y blanco). Conéctelo a un par trenzado verde y blanco.

NOTA: No conectar al OBDII.

document Image

Iveco Daily (2014 - 2022)

Ubicación: localice el conector OBDII detrás del salpicadero en el lado del conductor. Conéctelo a los pines 6 y 14 (par trenzado verde y blanco).

document Image

document Image

Iveco Daily (2022)

Ubicación: localice un cable en la parte izquierda del salpicadero. Conéctelo a un par trenzado blanco y naranja.

NOTA: Tendrá que pelar el cable para acceder al par trenzado.

document Image

document Imagedocument Image

Citroën Berlingo (2008 y posteriores)

Ubicación: localice el conector OBDII en la guantera. Conéctelo a los pines 6 y 14 (cables verde y marrón).

document Image

Renault Kangoo (anterior a 2009)

Ubicación: localice el conector OBDII en la guantera. Conéctelo a los pines 6 y 14 (cables verde y marrón).

document Image

Renault Kangoo (2009 y posteriores)

Ubicación: localice el conector OBDII en la guantera. Conéctelo a los pines 6 y 14 (cables naranja y marrón).

document Image

Autobuses

Volvo B5TL (2017)

Ubicación: al fondo del cuadro de instrumentos, localice el conector del enchufe A, pines 15 y 16, representados por un par trenzado verde y amarillo.

document Image

Iveco CREALIS (2021 y posteriores)

Ubicación: en la parte trasera del panel de interconexión de alimentación y diagnóstico. Localice los pines 1 y 2 del conector circular negro FMS de 4 pines o los pines 6 y 9 del conector FMS estándar verde de 12 pines.

NOTA: Esta conexión al FMS Gateway facilita datos esenciales del motor, como:

    1. Velocidad del vehículo
    2. Posición del pedal del acelerador
    3. Nivel de combustible
    4. Temperatura del refrigerante del motor
    5. Velocidad del motor
    6. Horas del motor
    7. Contactor de freno/embrague
    8. Distancia total del vehículo
    9. Combustible total del motor
    10. Nivel del catalizador
    11. Los colores del cable del CAN bus podrán ser diferentes en modelos de autobús similares, ya que no hay un estándar en el cableado.

  • document Image

    Setra S 531 DT

    Ubicación: Localice el tacógrafo a la derecha del salpicadero y conéctelo a los pines 4 y 8 del conector blanco del tacógrafo.

    ✱ NOTA: Los colores del cable del CAN bus podrán ser diferentes en modelos de autobús similares, ya que no hay un estándar en el cableado.

    document Image

    scroll-up