Guia de Instalação de Soluções para Unidades de Refrigeração e Acessórios

Introdução

Antes da instalação, consulte o documento Compatibilidade de Cablagem da Cadeia de frio para determinar quais produtos de integração (cablagens) são necessários, dependendo da máquina da cadeia de frio correspondente. Os dados da unidade de refrigeração podem então ser visualizados e analisados na visão Cadeia de frio na plataforma MyGeotab™. Para obter mais informações, consulte o Guia do Utilizador da visão Cadeia de frio.

Observe que as instruções específicas de instalação dependem da marca, modelo e controlador da unidade de refrigeração. Consulte a tabela a seguir para encontrar as instruções que deve utilizar.

Por fim, se houver um termógrafo na instalação, consulte o Guia de Instalação da Solução de Termógrafo.

! Importante: Após a conclusão das instalações necessárias entre o IOX-COLD/IOX-COLD RUGGED e suas soluções compatíveis (unidade de refrigeração e acessórios, termógrafo, tacógrafo, expansões), o IOX-COLD/IOX-COLD RUGGED deve ser instalado com os dispositivos GO9/GO9 RUGGED, conforme descrito nos guias de início rápido.

Os guias de início rápido para IOX-COLD e IOX-COLD RUGGED podem ser encontrados nos seguintes links:

1. IOX-COLD: gtb.link/ioxcold
2. IOX-COLD RUGGED: gtb.link/ioxcoldrugged

✱ NOTA: A solução Geotab para cadeia de frio integra-se com diversos sensores de temperatura 1-Wire de terceiros (DS18B20) e interruptores de sensor de porta. O instalador, cliente, parceiro ou revendedor deve adquirir os sensores externos de sua preferência. Para serem compatíveis com IOX-COLD e IOX-COLD RUGGED, os sensores devem atender às seguintes especificações:

1. Os sensores de temperatura devem ser do tipo DS18B20 com a configuração padrão de 3 fios. Normalmente, o amarelo representa os dados, o vermelho o VCC e o preto o GND, mas as cores dos fios podem variar dependendo do fabricante.
2. Embora sejam suportados vários tipos de sensores de porta, os sensores magnéticos são os preferidos. O sensor deve atender ao requisito fundamental de fornecer uma saída de dois estados para sinalizar distintamente se uma porta está aberta ou fechada. É preferível uma configuração normalmente fechada (NC). Consulte o diagrama abaixo para obter mais detalhes:

IOX-COLD

! Importante: Observe que as cores dos fios nos cablagens encomendados podem variar ligeiramente em tonalidade em relação às imagens mostradas neste documento. Por exemplo, os fios verdes, cinzentos e castanhos podem apresentar tonalidades mais claras ou mais escuras. Essas variações são puramente estéticas e não alteram o processo de instalação.

Instalação de solução para cadeia de frio - unidade de refrigeração

Esquema típico de ligação de instalação

O esquema a seguir ilustra uma instalação típica, com a cablagem necessária para a unidade de refrigeração, que varia de acordo com a marca, o modelo e o controlador. Consulte o documento Compatibilidade de Cablagem para Cadeia de Frio para determinar qual cablagem é necessária para a sua situação específica.

Instruções de instalação

Instalação da cadeia de frio - acessórios

Esquema típico de ligação de instalação

O esquema a seguir ilustra uma instalação típica, com a cablagem necessária para a unidade de refrigeração, que varia de acordo com o fabricante, o modelo e o controlador. Consulte o documento Compatibilidade da cablagem da cadeia de frio para determinar qual cablagem é necessária para a sua situação específica.

Preparação para a instalação

Certifique-se de ter todos os seguintes itens:

Ferramentas

Componentes

Sensores de temperatura de 1 fio

Os sensores de temperatura 1-Wire permitem registrar valores de temperatura em veículos sem a necessidade de conexão a um termógrafo.

É possível conectar até 3 sensores de temperatura em paralelo.

Instruções de instalação

Sensores de porta

Os sensores de porta detectam o estado das portas do reboque (abertas ou fechadas) para ajudar a monitorar e solucionar problemas relacionados à temperatura durante o transporte.

O IOX-COLD RUGGED pode ser conectado a até dois sensores de porta.

Instruções de instalação

Visão geral da fiação dos acessórios

Esta tabela resume as conexões de acessórios anteriores.

Informações de segurança importantes e limitações de utilização

Para obter a versão mais recente das Limitações de utilização, visite: goo.gl/k6Fp0w.

AVISO! Não tente instalar, configurar ou remover qualquer produto de qualquer veículo enquanto o veículo estiver em movimento ou em funcionamento. Todos os processos de instalação, configuração ou remoção apenas podem ser realizados em veículos imobilizados e devidamente estacionados. A tentativa de manutenção das unidades durante a utilização pode provocar avarias ou acidentes, resultando em morte ou ferimentos pessoais graves.

AVISO! Todos os dispositivos de bordo e os respetivos cabos têm de estar devidamente fixados, apertados e afastados de todos os comandos do veículo, incluindo os pedais do acelerador, travão e embraiagem. Tem de inspecionar os dispositivos e a cablagem regularmente para garantir que todos continuam firmemente fixados. Os cabos ou dispositivos soltos podem impedir a utilização dos comandos do veículo, resultando numa aceleração, travagem ou outra perda de controlo do veículo imprevista, o que pode resultar em morte ou ferimentos pessoais graves. Os dispositivos de bordo mal apertados podem soltar-se e embater nos operadores em caso de aceleração ou desaceleração repentina, o que pode causar ferimentos.

AVISO! Se, a qualquer momento após o dispositivo de bordo ter sido instalado, uma luz de aviso acender no painel do veículo ou o veículo parar ou notar uma quebra no desempenho, desligue o motor, remova o dispositivo e entre em contacto com o seu revendedor. Continuar a utilizar o veículo com estes sintomas poderá provocar a perda de controlo do veículo e ferimentos graves.

AVISO! Os seus dispositivos de bordo têm de estar livres de fragmentos, água e contaminantes ambientais. A não observância desse procedimento pode causar mau funcionamento ou curto-circuito das unidades, o que pode levar a risco de incêndio, danos ao veículo ou ferimentos graves.

AVISO! Não tente remover os dispositivos do veículo no qual foram inicialmente instalados para instalação noutro veículo. Nem todos os veículos são compatíveis, e fazê-lo pode causar interações inesperadas com o seu veículo, incluindo a perda repentina de potência ou a paragem do motor durante o funcionamento, bem como o mau funcionamento ou comportamento errático, o que pode resultar em morte, ferimentos graves e/ou danos no veículo.

AVISO: Este produto não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Os serviços de configuração, manutenção e reparação apenas podem ser realizados por um instalador ou distribuidor autorizado. A manutenção não autorizada destes produtos anulará a garantia do produto.