Podręcznik użytkownika

CS-CZ - DE-DE - ES-ES - ES-LATAM - FR-CA - FR-FR - ID-ID - IT-IT - JA-JP - KO-KR - MS-MY - NL-NL - PL-PL - PT-BR - SV-SE - TH-TH - TR-TR - ZH-CN - ZH-TW - FI-FI - SK-SK - HU-HU - NB-NO - DA-DK

grudzień 2025

Spis treści

Wprowadzenie

Funkcje zarządzania wideo w MyGeotab pozwalają na bezproblemowe zarządzanie nagraniami wideo i kamerami w Twojej flocie.

Nagrania są zarządzane na stronie Nagrania wideo. Kamery są zarządzane na zakładce Kamery na stronie Zasoby.

Kamery

Użyj zakładki Kamery na stronie Zasoby, aby monitorować wszystkie kamery w swojej flocie i dostosować ustawienia dla poszczególnych urządzeń. Przejdź do tej funkcji, wybierając Aktywa w głównym menu i klikając zakładkę Kamery na górze strony.

Na karcie Kamery można wykonać następujące czynności:

1. Przejdź do strony Reguły wideo, aby włączyć lub wyłączyć przesyłanie wideo dla reguł.
2. Przejdź do strony Nagrania wideo, aby zobaczyć swoje nagrania.
3. Pobierz Raporty dotyczące swoich urządzeń.
4. Dodaj urządzenia do swojej bazy danych, klikając przycisk + Kamery.
5. Przeszukaj listę urządzeń w poszukiwaniu konkretnej kamery.
6. Filtruj listę urządzeń według grupy, aktywów, typu urządzenia lub statusu urządzenia:
7. 1. Typ urządzenia obejmuje wszystkie modele urządzeń aktualnie dodane do twojej bazy danych.
   2. Status urządzenia obejmuje online, offline, w trakcie konfiguracji, w trybie oczekiwania i niedostępne.
7. Kliknij urządzenie z listy, aby otworzyć stronę Urządzenia i ustawienia dla zasobu powiązanego z tym urządzeniem.
8. Wyświetl wybrane urządzenia na mapie, klikając Wyświetl na mapie.
9. Edytuj wybrane urządzenia.

✱ UWAGA: Przyciski Wyświetl na mapie i Edytuj pojawiają się, gdy wybierzesz jeden lub więcej zasobów z tabeli, lub klikniesz Wybierz wszystkie lub Wybierz bieżącą stronę.

Domyślnie w tabeli kamer wyświetlane są:

1. Kamera — Nazwa kamery, typ urządzenia i status urządzenia. Kliknij ikonę Mapy obok nazwy kamery, aby zobaczyć powiązany zasób na mapie.
2. Aktywa — Nazwa aktywa, w którym zainstalowane jest urządzenie.
3. Nagrania — Klikalny link do wyświetlenia nagrań tego urządzenia na stronie Nagrania wideo
4. Akcje — Ikona przycisku z trzema kropkami po prawej stronie strony, która pozwala ci:
5. 1. Wyświetl wyjątki — Wyświetl wyjątki wygenerowane przez zasób związany z kamerą
   2. Wyświetl podróże — Wyświetl historię podróży zasobu powiązanego z kamerą
   3. Przenieś — Przenieś kamerę do nowego zasobu
   4. Usuń — Usuń kamerę z bieżącego zasobu bez dodawania jej do nowego zasobu

Dodawanie jednej kamery

✱ UWAGA: Kamery GO Focus i Smarter AI automatycznie parują się po połączeniu z urządzeniem GO i nie muszą być ręcznie dodawane do twojej bazy danych.

Dodawanie wielu kamer

Edytowanie ustawień kamery

Możesz dostosować ustawienia swojej kamery na stronie Szczegóły zasobu.

1. Przejdź do Assets w menu głównym.
2. Wybierz zakładkę Kamery.
3. Wybierz kamerę, którą chcesz edytować z listy. ✱ UWAGA: Możesz edytować ustawienia dla więcej niż jednej kamery jednocześnie, zaznaczając pole wyboru obok każdej kamery i klikając Edytuj w górnym menu.
4. Na karcie Inne urządzenia w zakładce Urządzenia i ustawienia dostosuj następujące ustawienia:
5. 1. Skonfiguruj głośność dźwięku kamery, wybierając opcję z rozwijanego menu Głośność.
   2. Włącz lub wyłącz opcję Nałożenie tekstu w zależności od swoich preferencji.
5. Kliknij przycisk Zapisz.

Przenoszenie kamer między zasobami

1. Przejdź do Assets w menu głównym.
2. Wybierz zakładkę Kamery.
3. Wybierz kamerę, którą chcesz przenieść z listy.
4. Na karcie Inne urządzenia w zakładce Urządzenia i ustawienia kliknij Przenieś u góry karty kamery.
5. Użyj menu rozwijanego w oknie popup, aby wybrać nowy zasób dla kamery.
6. Kliknij opcję Przenieś kamerę.
7. Kliknij przycisk Zapisz.

Usuwanie kamer

Usunięcie kamery z powiązanego zasobu pozwala na sparowanie kamery z nowym zasobem. Odparowanie kamer nie usuwa zarchiwizowanych filmów ani innych danych.

1. Przejdź do Assets w menu głównym.
2. Wybierz zakładkę Kamery.
3. Wybierz kamerę, którą chcesz usunąć z listy.
4. Na karcie Inne urządzenia w zakładce Urządzenia i ustawienia kliknij menu Więcej akcji (oznaczone trzema pionowymi kropkami) i wybierz Usuń.
5. Kliknij Odparuj kamerę.
6. Kliknij przycisk Zapisz.

Stan kamery (wersja beta)

Narzędzie Stan kamery automatycznie monitoruje wszystkie kamery w Twoich pojazdach, które są podłączone do MyGeotab. Monitoruje zachowanie kamer podczas podróży, aby zidentyfikować urządzenia, które działają zgodnie z oczekiwaniami, wymagają uwagi lub nie działają.

Możesz uzyskać dostęp do narzędzia Stan kamery przechodząc do strony Aktywa w głównym menu i wybierając zakładkę Kamera.

Włączanie stanu kamery

Użytkownicy muszą włączyć tę funkcję w zakładce Funkcje beta na stronie Profil, zanim będą mogli rozpocząć proces aktywacji. Aby uzyskać więcej informacji na temat włączania funkcji, które nie są powszechnie dostępne, zobacz Włączanie funkcji beta w Przewodniku po produkcie.

Wymagania dotyczące kwalifikacji

Ta funkcja jest zgodna ze wszystkimi aparatami z natywną integracją, w tym:

1. GO Focus
2. GO Focus Plus
3. Lytx Surfsight
4. Xirgo

Statusy zdrowia kamery

Stan zdrowia każdej kamery jest wyświetlany w kolumnie Stan zdrowia kamery. Istnieją cztery możliwe statusy zdrowotne:

1. Zdrowy: Kamera działa normalnie.
2. Niestabilny: Kamera działa, ale wymaga uwagi z powodu potencjalnych problemów. Może to obejmować problemy takie jak:
3. 1. Zablokowane soczewki,
   2. Otwórz pokrywy karty SD
   3. Wolne czasy połączeń na początku podróży
   4. Wyłączanie się podczas podróży
   5. Niski wskaźnik sukcesu w odzyskiwaniu wideo
3. Niekorzystny dla zdrowia: Kamera nie nagrywa niektórych lub wszystkich materiałów. Naruszeniem może być awaria sprzętu lub błędy platformy.
4. Nie działa: Kamera jest stale offline, błędnie sparowana lub wszystkie próby przesłania wideo nie powiodły się podczas ostatnich wyjazdów.

Kamery związane z urządzeniami, które jeszcze nie zakończyły podróży, wyświetlają status Oczekujący w kolumnie stanu kamery, co oznacza, że nie ma danych do określenia statusu zdrowia. Status zdrowia zostanie automatycznie zaktualizowany w nocy, gdy tylko zostanie przetworzona pierwsza zakończona podróż.

Możesz zobaczyć szczegóły dotyczące stanu swoich kamer w raporcie Kamera, w kolumnach Stan kamery i Szczegóły stanu. Możesz uzyskać dostęp do raportu w rozwijanym menu Raporty na górze strony.

Wyświetlanie zalecanych działań

W zależności od stanu zdrowia kamery powiązanej z twoim urządzeniem, mogą być zalecane różne działania w celu rozwiązania potencjalnych problemów.

Aby wyświetlić zalecane działania:

1. Przejdź do strony Aktywa w głównym menu i przejdź do zakładki Kamery.
2. Zlokalizuj urządzenie, które chcesz wyświetlić.
3. Kliknij status zdrowia wymieniony w kolumnie Zdrowie kamer, aby otworzyć dodatkowe informacje na temat problemu.
4. Przejrzyj zalecane działania wymienione na liście.

Ustawianie powiadomień o stanie kamery

Możesz ustawić powiadomienia, aby otrzymywać alerty o statusach zdrowia swojej kamery, korzystając z reguł.

Aby utworzyć regułę, która uruchamia się, gdy kamera, wykonaj kroki, aby dodać nową regułę i użyj następującego warunku:

Aby skonfigurować powiadomienia dla reguły, zobacz Powiadomienia reguły.

Nagrania wideo

Użyj strony Nagrania wideo, aby zobaczyć nagrania zarejestrowane przez kamery w Twoich zasobach. Aby uzyskać dostęp do tej funkcji, przejdź do Wideo >> Nagrania w głównym menu.

Każde nagranie pokazuje imię kierowcy, nazwę aktywa, datę i znacznik czasu nagrania. Jeśli żaden kierowca nie jest przypisany do zasobu, nagranie jest oznaczone jako Nieznany kierowca.

Możesz filtrować swoje nagrania według:

1. Grupa — Grupa firmy związana z kamerą (ta sama grupa, co aktywa związane z urządzeniem).
2. Zasób — zasób powiązany z kamerą.
3. Kierowca — Kierowca zasobu powiązanego z kamerą.
4. Zasady — Zasada regulująca wyjątek, który wygenerował nagranie.
5. Zakres dat — Daty, w których nagrano filmy.

Możesz również wybrać wyświetlanie nieudanych nagrań wideo oraz niestandardowych nagrań z podróży, zaznaczając odpowiednie pola wyboru pod Inne.

Dostępna jest również opcja wyświetlania odrzuconych wydarzeń. To pole wyboru jest domyślnie wyłączone, więc zdarzenia odrzucone pozostają ukryte, chyba że zdecydujesz się je wyświetlić.

Zobacz Reguły wideo, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak włączyć przesyłanie nagrań wideo dla reguł i konfigurować reguły dla przesyłania mediów.

Oglądanie nagrań wideo

Kliknij nagranie wideo, aby otworzyć okno szczegółów dla tego nagrania. Użyj okna szczegółów, aby:

1. Kliknij, aby odtworzyć nagranie.
2. Użyj menu rozwijanego na górze wideo, aby przełączyć się między widokiem z przodu a widokiem z kabiny.
3. Użyj menu rozwijanego na górze strony, aby oznaczyć wyjątek jako Ważny lub Odrzucony
4. Użyj przycisku Akcje z trzema kropkami, aby:
5. 1. Wyświetl szczegóły wyjątku — Wyświetl szczegółowe informacje na temat wyjątku.
   2. Edytuj regułę wyjątku — Edytuj regułę regulującą wyjątek, który wygenerował nagranie.
   3. Wyświetl pełną podróż — Zobacz podróż, w której miała miejsce wyjątek, na stronie Historia podróży.
   4. Skopiuj URL — Skopiuj adres URL nagrania wideo.
5. Zobacz szczegóły wydarzenia, w tym zasady dotyczące wyjątku, który wygenerował nagranie; lokalizację, w której wydarzenie miało miejsce (w tym informacje o strefie, jeśli dotyczy); odległość, maksymalną prędkość jazdy oraz dozwoloną prędkość jazdy podczas wydarzenia; oraz typ mediów.
6. Dokumenty powiązane — Dodaj dokumenty powiązane do nagrania wideo lub przeglądaj wcześniej dodane dokumenty.
7. Nowy komentarz — dodaj komentarz do nagrania wideo.

Oglądanie nagrań wideo na żywo na mapie

Możesz oglądać na żywo nagrania wideo na mapie dla zasobów związanych z kamerami.

Wybierz aktywa na mapie, aby otworzyć okno szczegółów aktywów po lewej stronie strony. Kliknij Wideo na żywo u góry okna szczegółów, aby otworzyć transmisję wideo na żywo bezpośrednio w oknie.

Przeglądanie odtwarzania wideo na stronie Historia kursów

Możesz przeglądać nagrania wideo generowane przez zdarzenia wyjątkowe bezpośrednio z strony Historia Podróży dla aktywów związanych z kamerą.

1. Przejdź do Produktywność > Historia Podróży i wybierz odpowiedni okres czasu oraz zasoby.
2. Wybierz żądane segmenty podróży z listy. Po wybraniu segmentu, na prawej stronie strony otworzy się okno szczegółów, które pokaże nazwę zasobu oraz wymieni wszelkie wyjątki, dla których dostępne są nagrania wideo, jeśli takie istnieją.
3. Kliknij wyjątek, który chcesz zobaczyć z listy. Okno zaktualizuje się, aby pokazać nagranie wideo oraz szczegóły zdarzenia wyjątkowego, takie jak pojazd, kierowca, data i lokalizacja.

✱ UWAGA: Gdy kamera zarejestrowała wiele przypadków tego samego zdarzenia wyjątkowego, przypadki te są grupowane pod nagłówkiem Kolekcja. Kliknij nagłówek, aby zobaczyć listę zdarzeń wyjątkowych w tej kolekcji.

Żądanie niestandardowego nagrania wideo

Możesz zamówić niestandardowe nagrania wideo bezpośrednio z funkcji Historia podróży za pomocą Mapy. Te nagrania pozwalają ustawić czas rozpoczęcia nagrania w dowolnym momencie podczas podróży oraz wybrać niestandardową długość nagrania.

1. Przejdź do Produktywność > Historia Podróży i wybierz odpowiedni okres czasu oraz zasoby.
2. Wybierz podróż, którą chcesz zobaczyć z listy. Otworzy się okno obok listy wycieczek, aby wyświetlić wycieczkę naniesioną na Mapę.
3. Kliknij część podróży, dla której chcesz zamówić spersonalizowany film.
4. W menu, które się otworzy, wybierz Żądanie niestandardowego nagrania wideo.
5. Określ czas rozpoczęcia nagrania oraz długość nagrania.

6. ✱ UWAGA: Długość nagrania ma minimalną długość 30 sekund i maksymalną długość 4 minut.

6. Kliknij opcję Wyświetl nagranie. Wideo będzie odtwarzane bezpośrednio w oknie.

Przeglądanie oczekujących żądań dotyczących wideo

Możesz zobaczyć oczekujące prośby o wideo na stronie Nagrania wideo.

1. Wybierz kolejno pozycje Video > Recordings w menu głównym.
2. Kliknij Oczekujące żądania dotyczące wideo w górnym menu. Panel boczny otwiera się, aby wyświetlić listę twoich oczekujących próśb wideo.
3. Zweryfikuj swoje prośby o wideo. Prośby wideo, które są Oczekujące, czekają na przetworzenie. Żądania wideo, które są W kolejce, czekają na przetworzenie. Żądania wideo, które są Nieudane, nie mogły zostać zrealizowane.

4. ✱ UWAGA: Oczekujące żądania czekają na spełnienie niezbędnych warunków do kontynuacji, takich jak uruchomienie kamery lub dostępność miejsca w kolejce przetwarzania. Automatycznie przejdą do statusu "W kolejce", gdy te warunki zostaną spełnione.

4. Jeśli prośba o wideo jest oznaczona jako Niepowodzenie, kliknij Spróbuj ponownie, aby wysłać prośbę jeszcze raz.

Pobieranie filmów z MyGeotab

Możesz pobrać filmy z MyGeotab bezpośrednio na swoje urządzenie, korzystając z strony Nagrania wideo.

1. W menu głównym wybierz kolejno pozycje Video > Recordings:
2. Wybierz wideo, które chcesz pobrać.
3. W panelu odtwarzania wideo wybierz ikonę Więcej akcji (⠇) na dole wideo i kliknij Pobierz wideo.
4. Wybierz ikonę Więcej działań (⠇) i wybierz Pobierz.

Możesz znaleźć swój plik wideo na liście pobranych w przeglądarce lub w folderze pobranych na swoim urządzeniu.

Reguły wideo

Konfigurowanie reguł wideo

Użyj strony Reguły wideo, aby włączyć przesyłanie wideo dla wyjątków. Przejdź do tej funkcji, wybierając Aktywa w głównym menu, klikając zakładkę Kamery na górze strony i klikając Zasady wideo.

Aby włączyć przesyłanie wideo dla reguły, znajdź regułę na liście lub wyszukaj ją w pasku wyszukiwania na górze strony i przestaw na Włączone. Aby wyłączyć przesyłanie wideo dla zasady, przestaw to na Wyłączone.

Możesz filtrować listę reguł za pomocą menu rozwijanego na górze strony:

1. Wszystkie zasady — Wszystkie wbudowane i niestandardowe zasady w twojej bazie danych.
2. Przesyłanie wideo w — Wszystkie zasady, które mają włączone nagrania wideo.
3. Przesyłanie wideo wyłączone — Wszystkie zasady, które mają wyłączone nagrania wideo.

Włączanie domyślnych zasad wideo

Możesz włączyć domyślne zasady wideo MyGeotab na stronie Zasady. Przejdź do Grupy i reguły > Reguły i znajdź je w sekcji Wideo.

MyGeotab ma następujące domyślne zasady dotyczące wideo:

1. Jazda na zderzaku/Zbyt bliskie podążanie — Ta reguła zostanie aktywowana, gdy pojazd jedzie zbyt blisko innego pojazdu przez określony czas.
2. Naciśnięto przycisk kamery — Ta reguła zostanie aktywowana po naciśnięciu przycisku kamery.

Ustawienia przesyłania multimediów

Ustawienia przesyłania mediów konfiguruje, jak i kiedy media są przesyłane podczas zdarzeń wyjątkowych. Mogą być skonfigurowane dla indywidualnych reguł na stronie Reguły.

Ikona Kamery jest wyświetlana przy każdej regule, która umożliwia przesyłanie mediów. Kliknij ikonę, aby otworzyć sekcję ustawień, która zawiera:

1. Typ mediów — Kliknij Wideo, aby włączyć przesyłanie mediów dla zasady.
2. Okres rejestracji po zdarzeniu — Okres czasu po wystąpieniu zdarzenia wyjątku, w którym zarejestrowano nagranie.
3. Okres rejestracji przed zdarzeniem wyjątku — Okres czasu przed wystąpieniem zdarzenia wyjątku, w którym zarejestrowano nagranie.

✱ UWAGA: Nie wszystkie ustawienia mogą być dostępne dla wszystkich reguł, w zależności od typu reguły i funkcji.

Uprawnienia zabezpieczeń

Użytkownicy muszą mieć włączone odpowiednie uprawnienia bezpieczeństwa, aby korzystać z funkcji wideo w MyGeotab. Te uprawnienia są domyślnie włączone dla określonych ról, ale muszą być ręcznie włączone dla użytkowników spoza tych ról.

Aby uzyskać więcej informacji na temat zrozumienia uprawnień bezpieczeństwa oraz jak tworzyć niestandardowe uprawnienia, aby zapewnić użytkownikom niezbędne uprawnienia do korzystania z funkcji wideo, zobacz Uprawnienia w Przewodniku Produktu.