IOX-GARMIN
Support Document
0 mins to read
Apprenez-en plus sur l’IOX GARMIN, qui permet aux utilisateurs d’intégrer des dispositifs GARMIN à MyGeotab afin d’améliorer les communications entre les répartiteurs et les chauffeurs à l’intérieur même des véhicules. Cette solution permet des communications bidirectionnelles entre les chauffeurs et les répartiteurs et affiche tous les renseignements sur les chauffeurs sur la carte.
IOX-GARMINNT (Abandonné)
IOX-GARMINWT (Abandonné)
IOX-GARMINWTEU (Abandonné)
Pour la version la plus récente, visitez : goo.gl/wKqYPJ
À titre de partenaire GARMIN autorisé, Geotab® offre une intégration transparente avec certains dispositifs GARMIN. L’utilisateur IOX-GARMIN peut brancher une solution de gestion de flotte Geotab à un dispositif GARMIN pour améliorer la communication du répartiteur et du chauffeur à bord d’un véhicule.
Principales caractéristiques
- Facile à installer IOX ® sur le dispositif GO de Geotab
- Communication à deux sens entre chauffeurs et répartiteurs
- Les répartiteurs peuvent communiquer les arrêts et les routes directement au véhicule
- Communication par écran tactile pour les chauffeurs
- Les communications sont vérifiées et horodatées
- Toute l’information du chauffeur est affichée sur une carte
Spécifications techniques du matériel IOX
Poids | 190 g |
Taille | Longueur totale : 1900 mm longueur + câble FMI 15/45 Point le plus large : 43 mm largeur × 22 mm haut |
Boîtier | Surmoulage thermoplastique noir à l’épreuve de l’humidité |
Interfaces | CAN : 500 kbps; pour montage en série Interface série TTL |
Puissance de sortie | Interface GARMIN : 900 mA @ 5 V Montage en série : 2500 mA @ 12 V/24 V |
Courant nominal | Mode fonctionnement : 30 mA Mode veille : 0.2 mA |
Cote de température | −40 ℃ à +85 ℃ |
Connecteurs | Connecteur mini-USB mâle de type B : puissance de connexion en chaîne et CAN activé Connecteur mini-USB femelle de type B : puissance de connexion en chaîne et CAN désactivé Connecteur mini-USB mâle de type B : GARMIN |
Installation | Le connecteur mini-USB mâle se raccorde à un harnais de dispositif GO ou de dispositif IOX. Le connecteur mini-USB mâle se connecte à GARMIN |
Dispositifs compatibles | Tous les dispositifs GO7® et versions ultérieures et ses variants |
Instructions d’installation d’IOX
MISE EN GARDE! Avant l’installation de l’IOX-GARMIN, lisez et suivez les instructions d’installation du dispositif GO (goo.gl/bgnwaK) afin de vous assurer que l’installation du dispositif GO est bien faite en préparation à l’installation de l’IOX-GARMIN. Une mauvaise installation du dispositif GO ou de l’IOX-GARMIN peut entraîner la perte de contrôle du véhicule et des blessures graves.
MISE EN GARDE! Avant l’installation de l’IOX-GARMIN, lisez et suivez les Renseignements de sécurité et limitations d’utilisation, qui se trouvent à la suite de ces instructions d’installation. Lisez et respectez toujours les renseignements de sécurité pour éviter la perte de contrôle du véhicule et des blessures graves.
Comment installer IOX-GARMIN
1 | Commencez avec le dispositif GO Geotab débranché du véhicule. Retirez le couvercle bleu du port d’expansion IOX du dispositif GO. |
|
2 | Branchez le connecteur USB 90° de l’IOX au dispositif GO. Sécurisez le connecteur USB à l’aide d’une attache autobloquante, en faisant attention à ne pas trop serrer pour éviter d’endommager le connecteur USB. Remarque : Le connecteur USB ne peut être inséré que dans un seul sens (voir l’image). |
|
3 | Une fois que les raccordements au câblage de l’IOX-GARMIN sont faits, branchez le dispositif GO et démarrez immédiatement le véhicule. Le dispositif GO entrera en mode débogage. |
|
4 | Branchez le GARMIN. Remarque : Veuillez consulter la section ci-dessous pour connaître la compatibilité avec GARMIN. REMARQUE : Les dispositifs GO et GARMIN sont dotés de connecteurs USB semblables. Il est possible de brancher le câble USB sur le mauvais appareil. À titre de rappel, le port USB IOX-GARMIN qui se branche dans le dispositif GO a un cran à la fin. Assurez-vous d’insérer le bon connecteur dans le dispositif correspondant. |
|
5 | Accédez à installmygps.com pour vérifier que le dispositif communique. Dans les champs fournis, entrez votre nom, le nom de votre entreprise et le numéro de série du dispositif GO (indiqué au bas du dispositif). Cliquez sur Enregistrer installation. |
|
6 | Une fois que vous cliquez sur Enregistrer installation, la page Web affiche l’état actuel de communication du dispositif en VERT ou ROUGE. Si le dispositif est en cours de communication, l’état est affiché en VERT. Si le dispositif ne communique pas, l’état est affiché en ROUGE. Remarque : Si le dispositif GO ne communique pas, veuillez vous assurer qu’il a été installé correctement et essayez à nouveau. |
Shunt de terminaison
Vous constaterez peut-être que votre IOX arrive avec un shunt de terminaison installé dans le port d’expansion. Si vous installez plus d’un IOX en série, vous devez retirer le shunt de chaque dispositif dans la série à l’exception du dernier IOX raccordé. Le shunt doit demeurer dans le dernier IOX et être fixé par une attache autobloquante.
La présence du shunt dans le dernier IOX est nécessaire pour que le dispositif GO puisse détecter et configurer l’IOX de la manière la plus efficace possible.
Remarque : Omettre d’installer le shunt dans le dernier IOX peut affecter la communication. Il est conseillé de fixer le shunt avec une attache autobloquante si ce n’est pas déjà fait.
Compatibilité GARMIN
Pour en savoir plus sur les données de circulation des divers appareils GARMIN et l'Interface de gestion de flotte (FMI) prise en charge par chaque appareil, veuillez consulter le site Web de GARMIN.
Dispositifs GARMIN compatibles
Pour une liste des appareils GARMIN compatibles, visitez la page des appareils GARMIN pris en charge.
Geotab prend en charge tous les modèles GARMIN qui utilisent l'interface FMI 15 ou FMI 45. Le GARMIN-IOX est livré avec un câble FMI tel qu’indiqué au tableau ci-dessous. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités prises en charge, visitez la page GARMIN à la section Marketplace de Geotab.
IOX-GARMINNT | Sans circulation, câble FMI 15 |
IOX-GARMINWT | Avec circulation, câble FMI 45 (Amérique du Nord) |
IOX-GARMINWTEU | Avec circulation, câble FMI 45 (L'Europe, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et Afrique du Sud) |
Solution HOS pour GARMIN (pour les dispositifs GARMIN dēzl)
Si vous possédez un dispositif GO de Geotab connecté à un dispositif dēzl de GARMIN sur lequel vous utilisez la solution HOS pour GARMIN, vous devez désactiver la fonction heures de service (HOS) dans MyGeotab en suivant les étapes ci-dessous :
1 | Rendez-vous sur le site my.geotab.com et connectez-vous à la base de données dans laquelle le dispositif GO est enregistré |
2 | Sélectionnez Véhicules, situé dans le menu de navigation à gauche. |
3 | Sélectionnez le véhicule avec le GARMIN DEZL installé. |
4 | Cliquez sur Plus de détails, au haut de la page. |
5 | À l’onglet Dispositif, faites défiler vers le bas jusqu’à Heures de service (HOS) et cliquez sur Dés. |
6 | Cliquez sur Enregistrer. |
Renseignements de sécurité et limitations d’utilisation
Pour consulter la dernière version des restrictions d'utilisation, cliquez sur ce lien : goo.gl/HKPXAD.
MISE EN GARDE! Ne tentez pas d’installer, de configurer ou de retirer un produit d’un véhicule pendant que le véhicule est en mouvement ou en fonctionnement. L’installation, la configuration ou le retrait ne doivent se faire que lorsque le véhicule est à l’arrêt et stationné en sécurité. Tenter de travailler sur les unités pendant que le véhicule est en utilisation peut entraîner des pannes ou des accidents qui peuvent causer la mort ou des blessures graves.
MISE EN GARDE! Tous les dispositifs à bord ainsi que le câblage correspondant doivent être fixés en sécurité et tenus à l’écart de toutes les commandes du véhicule, y compris les pédales d’accélérateur, de frein et d’embrayage. Vous devez inspecter les dispositifs et le câblage régulièrement pour vous assurer qu’ils demeurent bien fixés. Des câbles ou des dispositifs lâches peuvent entraver l’utilisation des commandes du véhicule, résultant en une accélération ou un freinage inattendu ou autre perte de contrôle du véhicule, qui peuvent causer la mort ou des blessures graves. Des dispositifs à bord mal fixés peuvent se détacher et heurter les personnes à bord en cas d’accélération ou de décélération soudaine, ce qui peut causer des blessures.
MISE EN GARDE! Si, à n’importe quel moment après l’installation d’un dispositif à bord, un témoin lumineux de mise en garde s’allume au tableau de bord ou le véhicule cale ou connaît une perte marquée de rendement, éteignez le moteur, retirez le dispositif et communiquez avec votre distributeur. Continuer à utiliser un véhicule qui présente ces symptômes peut causer une perte de contrôle et entraîner des blessures graves.
MISE EN GARDE! Vos dispositifs à bord doivent être tenus à l’abri des débris, de l’eau et de tout autre contaminant environnemental. Dans le cas contraire, l’unité peut avoir une panne ou un court-circuit qui peut causer un danger d’incendie et causer des dommages au véhicule ou des blessures graves.
MISE EN GARDE! Ne tentez pas de retirer un dispositif du véhicule où il a été installé à l’origine pour l’installer dans un autre véhicule. Les véhicules n’ayant pas tous la même compatibilité, cela peut causer des interactions inattendues avec votre véhicule, y compris une perte soudaine de puissance ou la coupure du moteur du véhicule en fonctionnement, ou causer un rendement faible ou erratique, et entraîner la mort ou des blessures graves, ou des dommages au véhicule.
AVIS : Ce produit ne contient pas de pièces qui peuvent être entretenues par l’utilisateur. La configuration, l’entretien et les réparations doivent être faits par un distributeur ou installateur autorisé. L’entretien non autorisé de ces produits peut annuler la garantie.
AVERTISSEMENT: Cancer et dommages à la reproduction - www.p65warnings.ca.gov (en anglais).
DÉCLARATIONS RÉGLEMENTAIRES
Germany
Wir besitzen keine Versand- und Lagerfläche in Deutschland und sind nicht von der Rücknahmepflicht nach § 17 ElektroG betroffen.
